17 abr 2017

Review: Tres mujeres fuertes

Tres mujeres fuertes Tres mujeres fuertes by Marie NDiaye
My rating: 4 of 5 stars

No es lo que esperaba, pero tampoco fue una lectura desperdiciaba.
Las 3 voces que NDiaye usa para narrarnos las 3 historias, apenas si cruzan más que una breve referencia a su nombre en los relatos ajenos, sin tener mayor peso narrativo en los mismos; y en el relato de la segunda mujer fuerte solo es presentada como una presencia lejana y amenazante desde el punto de vista de un hombre que no sabe comprenderla. Mientras que es desde la cabeza de sus protagonistas desde donde vislumbramos el primer y el tercer relato.
El estilo de NDiaye puede parecer tedioso al inicio, debido a sus grandes bloques de texto que comprenden oraciones alargándose por párrafos, pero después de las 30 primeras páginas uno llega a acostumbrarse.
Como primer libro ganador del Prix Goncourt que leo, no puedo formar una opinión acerca de cómo se compara con otros recipientes del premio. Pero como obra, independiente de sus laureles, es una lectura que nos permite asomarnos (si es que apenas) a realidades que si bien son cotidianas, se ven relegadas constantemente a las sombras.

View all my reviews

No hay comentarios: