Review: De la primavera al Paraíso. El amor, de los trovadores a Dante

De la primavera al Paraíso. El amor, de los trovadores a Dante by Jaume Vallcorba
My rating: 4 of 5 stars

Este es un conciso ensayo que nos lleva en un frenético recorrido por la lírica del amor, como dice el título, de los trovadores hasta la Divina Comedia. Villacorba presenta numerosos ejemplos de trovas tempranas, mostrando que el amor, como todo lo real, se cristaliza al deformarlo.

View all my reviews

Review: Una soledad demasiado ruidosa

Una soledad demasiado ruidosa by Bohumil Hrabal
My rating: 4 of 5 stars

El breve retrato de Hanta, un culto, pero simple prensador de papel, es una encantadora historia acerca de una inaceptable transición y la percepción de la propia obsolescencia.
Al pasar las páginas, escuchamos reiteradamente el tiempo que Hanta ha permanecido en el mismo trabajo, sus planes a futuro y sus reflexiones acerca de la naturaleza de lo divino, para toparnos tanto con el muro de la realidad y la posibilidad del progreso. Hrabal ha escrito en este libro, un testamento a la impermanencia.

View all my reviews

Review: El triunfo de la belleza

El triunfo de la belleza by Joseph Roth
My rating: 3 of 5 stars

Este es el primer libro de Joseph Roth que leo, y creo que fue una introducción errada con este autor del que tantas cosas positivas he escuchado. No es que el libro se malo, es que la manera en la que presenta a los roles de género y de clase es (por decir lo menos) anticuada en toda la extensión de la palabra.
Desde ciertas "instrucciones" en el modo del trato a la mujer hasta lo que implica o no cierta "nobleza", no pude si no alegrarme de la brevedad de este texto. Ahora debo buscar otro libro de Roth para sacarme el mal sabor de los ojos.

View all my reviews

Review: Edda Menor

Edda Menor by Snorri Sturluson
My rating: 4 of 5 stars

No hay mucho que reseñar, como texto básico de la mitología nórdica, la Edda Menor (o Edda prosaica) es un compendio de historias del panteón al que pertenecen Odín, Thor (Tor) y otros. Además de comprender un manual básico para la composición y comprensión estructural de los kenningar islandeses.
Al contrario de la Edda Mayor, las historias aquí contadas, no se encuentran en verso, con excepción de algunos textos tomados directamente de sagas independientes.

Es una lectura recomendada (y casi obligada) para quien desee ahondar su conocimiento de las raíces mitológicas del mundo, así como para comprobar de primera mano, ciertos puntos del monomito de Joseph Campbell.

View all my reviews

Review: Fullmetal Alchemist #12

Fullmetal Alchemist #12 by Hiromu Arakawa
My rating: 4 of 5 stars

Gran parte del volumen es ocupada por la batalla paralela entre Scar, Edward y Alphonse; y Ling Yao contra los homúnculos. El arte de Arakawa es preciso y fácil de seguir, lo que hace que unos capítulos que de otra manera llegarían a ser cansinos, sean realmente placenteros de leer.

View all my reviews

Review: La mujer del viajero en el tiempo

La mujer del viajero en el tiempo by Audrey Niffenegger
My rating: 4 of 5 stars

3,75/5

En una carta del año 1986, David Foster Wallace escribió: "todas las historias de amor son historias de fantasmas", y con este libro solo he logrado convencerme de la continua veracidad de tal afirmación.
La condición de viajero del tiempo en Henry, el protagonista, hace que su existencia no sea otra cosa que una aparición casi fantasmal en toda la vida de Clare, su esposa.

Si bien la historia que nos presenta Niffeneger está llena de altibajos (más altos que bajos), es su estilo y ritmo preciso el que me mantuvo en vilo, justo cuando uno está empezando a creer que la narración se está estancando, Niffenegger nos presenta un nuevo matiz de la relación pasada/presente/futura de Clare y Henry, que le devuelve la vida al libro.

Mi mayor queja con el libro es que el amor expuesto llega a ser a ratos demasiado perfecto, incluso empalagoso. Pero la manera en la que ambos llegan a convertirse en imagen e imago el uno del otro hace que las 600 páginas del libro valgan la pena.

View all my reviews

Review: Por sendas de montaña

Por sendas de montaña by Matsuo Bashō
My rating: 4 of 5 stars

Bashō es uno de los mejores autores de haikus por mérito propio y en ésta edición podemos encontrar un elección de sus obras menos difundidas. Y, como es de esperar todas tienen esa visión destilada de la naturaleza.
Si bien se nota que Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala (el traductor e introductor del volumen presente) muchas de sus notas se sienten un tanto redundantes y cursis, solo en contados casos son un soporte para comprender y disfrutar del ritmo de los haikus, aunque sus notas a la etimología y traducción son muy bienvenidas.

View all my reviews